PagewingComment modifier et signer un PDF sur Chrome sans le mettre en ligne
Ouvrez le PDF dans Chrome, cliquez sur l'icône Pagewing et sur « Ouvrir dans Pagewing » (ou déposez le fichier dans l'éditeur PDF de Pagewing). Remplissez les champs du formulaire, ajoutez du texte avec l'outil Texte, puis cliquez sur « Signer » pour dessiner, taper ou importer votre signature, cliquez là où elle doit aller, et cliquez sur « Télécharger ». Le fichier reste dans votre navigateur du début à la fin ; il n'est envoyé en ligne que si vous choisissez « Enregistrer dans le cloud ».
La signature nécessite Premium (20 $US/mois ou 200 $US/an). Remplir, ajouter du texte et annoter sont gratuits, avec jusqu'à 3 PDF enregistrés par jour avec le plan gratuit.
Pas à pas
- Ajouter Pagewing à Chrome. Installez Pagewing depuis le Chrome Web Store, épinglez-le à la barre d'outils et connectez-vous avec Google ou votre adresse e-mail. Le plan gratuit ne demande aucune carte bancaire.
- Ouvrir le PDF dans Pagewing. Ouvrez le PDF dans un onglet Chrome, cliquez sur l'icône Pagewing, allez dans l'Éditeur PDF et cliquez sur « Ouvrir dans Pagewing ». Pour un fichier sur votre ordinateur, choisissez-le ou déposez-le dans l'Éditeur PDF du panneau latéral, ou sur la page de l'éditeur PDF.
- Le remplir et ajouter du texte. Cliquez dans les champs du formulaire pour les remplir. Utilisez « Texte » (T) pour écrire n'importe où sur une page, « Correcteur » (W) pour masquer quelque chose avant d'écrire par-dessus, et les tampons pour une coche, une croix ou la date du jour.
- Le signer. Cliquez sur « Signer » (S). Dessinez votre signature à la souris, au pavé tactile ou au doigt, tapez votre nom dans l'un des cinq styles, ou importez-en une image (« Supprimer le fond blanc » nettoie la photo d'une feuille de papier). Cliquez sur « Utiliser », cliquez sur la page là où elle doit aller, et faites glisser les coins pour la redimensionner.
- Le télécharger. Cliquez sur « Télécharger » (Ctrl+S). « Télécharger avec options… » peut aussi aplatir les champs du formulaire, pour que ce que vous avez rempli ne puisse plus être modifié.
La version complète est sur le web : Éditeur PDF dans Pagewing. Modifiez, signez, organisez et convertissez.
Bon à savoir
- Le PDF est traité dans votre navigateur : Pagewing récupère un PDF du web directement depuis son site et garde vos modifications dans ce navigateur. Il n'est envoyé sur nos serveurs que si vous cliquez sur « Enregistrer dans le cloud », inclus avec un abonnement.
- Cochez « Garder pour la prochaine fois » pour conserver votre signature dans ce navigateur pour le prochain document.
- Pour que les PDF des sites web s'ouvrent d'eux-mêmes dans Pagewing, activez « Ouvrir dans Pagewing les PDF des sites web » dans le panneau latéral. C'est désactivé par défaut, et tout PDF peut revenir à la visionneuse de Chrome depuis le menu « Fichier ».
- Pour les PDF de votre ordinateur ouverts dans Chrome (file://), activez « Autoriser l'accès aux URL de fichiers » pour Pagewing dans chrome://extensions.
- Avec le plan gratuit, chaque téléchargement compte dans les 3 PDF enregistrés par jour, remis à zéro à minuit UTC. L'impression et l'enregistrement automatique dans le navigateur ne comptent pas.
- Le même éditeur surligne, commente, réorganise et fait pivoter les pages, fusionne, divise et compresse, et ajoute ou retire un mot de passe ; Pro ajoute les conversions en Word, Excel et PowerPoint.
Questions
Autre chose ? Écrivez-nous.
Mon PDF est-il envoyé quelque part ?
Non, sauf si vous choisissez « Enregistrer dans le cloud ». L'ouverture, la modification, la signature et le téléchargement se font dans votre navigateur, et le fichier y reste d'une visite à l'autre.
Peut-on signer un PDF gratuitement ?
Non : les signatures sont incluses dans Premium et Pro. Avec le plan gratuit, vous pouvez remplir des formulaires, taper du texte, surligner, commenter et dessiner, puis télécharger le résultat.
Quel type de signature est ajouté ?
Une image de votre signature ou de vos initiales, placée sur la page comme si vous signiez un exemplaire imprimé. Ce n'est pas une signature numérique avec certificat.
Peut-on remplir des formulaires PDF ?
Oui. Les champs de formulaire du PDF se cliquent et se remplissent avec l'outil Sélection, et « Télécharger avec options… » peut les aplatir une fois terminé.
Est-ce que ça marche sur Mac, Windows et Chromebook ?
Pagewing fonctionne dans Google Chrome 116 ou plus récent sous Windows, macOS, Linux et ChromeOS. Il n'existe pas pour les téléphones, où Chrome ne prend pas en charge les extensions.