الانتقال من Toggl Track

انقل سجلّك من Toggl Track إلى Pagewing.
اشتراك واحد لكل أدواتك.

صدّر إدخالات الوقت من التقرير المفصل في Toggl Track كملف CSV، وأفلت الملف في Pagewing، فينتقل كل إدخال مع مشروعه وعميله ومهمته ووسومه. يواصل «متتبع الوقت» العمل دون اتصال، ويعرض الوقت الجاري على شريط الأدوات، وهو أداة واحدة في لوحة جانبية تضم أيضًا مسجّل شاشة ومحرر PDF وروابط مختصرة.

خطة مجانية لكل أداةالاستيراد يتطلب PremiumPremium من ⁦‏20 US$⁩ شهريًا، بلا حدود الخطة المجانية

لمن هو

مناسب لك إذا…

  • تتتبّع الوقت لنفسك أو لعدد قليل من العملاء، لا لفريق كبير.
  • تدفع مقابل Toggl Track وأدوات متصفح أخرى، وتريد اشتراكًا واحدًا.
  • تريد الوقت الجاري في Chrome دون نافذة منبثقة في كل مرة تبدأ فيها.
انقل بياناتك

انتقل من Toggl Track إلى Pagewing

كل إدخال وقت في التقرير، بوصفه ومشروعه وعميله ومهمته ووسومه وعلامة الفوترة.

  1. في Toggl Track، افتح Reports ثم Detailed، واختر نطاق التاريخ الذي تريده.
  2. صدّر التقرير بصيغة CSV. يتطلب التصدير بصيغة CSV خطة Toggl Track مدفوعة؛ فخطته المجانية تصدّر PDF فقط.
  3. في Pagewing، افتح «متتبع الوقت» على الويب، وانتقل إلى «الإعدادات»، واضغط «استيراد» وأفلت الملف.
  4. راجع المعاينة، ثم استورد. تُنشأ أثناء الاستيراد المشاريع والعملاء والوسوم التي ليست في Pagewing بعد.

ما ينتقل معك

  • وصف كل إدخال وبدايته ونهايته ومدته
  • المشاريع والعملاء والمهام، مطابَقة بالاسم أو منشأة من جديد
  • الوسوم وعلامة الفوترة

ما لا ينتقل

  • الأسعار والمبالغ القابلة للفوترة: اضبط أسعارك في Pagewing
  • إدخالات زملاء الفريق وإعدادات مساحة العمل: يتتبّع Pagewing وقت شخص واحد
الاستيراد من Toggl Track سترى ما سينتقل قبل إضافة أي شيء.
ما الذي تتوقعه

متتبع الوقت في Pagewing مقارنةً بـToggl Track

أين يضاهي Pagewing أو يتفوّق، وأين يختلف. وحيث يقدّم Toggl Track أكثر، نقول ذلك بوضوح.

مختلف

  • إنه لشخص واحد: لا مساحات عمل للفرق ولا موافقات ولا سجلات دوام للآخرين.
  • لا يوجد تطبيق لسطح المكتب أو للهاتف: تتتبّع الوقت في Chrome وعلى موقع Pagewing.
  • الخطة المجانية في Toggl Track لا تكلّف شيئًا وحدها. ويستحق Pagewing ثمنه حين يحل محل عدة تطبيقات.
الحساب

اشتراك واحد بدلًا من اشتراكات متراكمة

هذه مهمة واحدة. ويؤدي Pagewing أيضًا المهام أدناه، في اللوحة الجانبية نفسها، بتسجيل دخول واحد. أما الدفع لأفضل تطبيق في كل منها فيكلّفك ⁦‏1,253 US$⁩ إضافية سنويًا.

ما يتقاضاه أفضل تطبيق لكل مهمة، بالفوترة الشهرية
المهمةالتطبيق المعتادشهريًا
تسجيل الشاشةأفضل مسجّل شاشةخطة Business مع الذكاء الاصطناعي، بفوترة شهرية⁦‏24 US$⁩
تعديل ملفات PDF وتوقيعها وتحويلهاأفضل محرر PDFخطة Pro، بالتزام سنوي وفوترة شهرية⁦‏19.99 US$⁩
ملاحظات واقتباسات على أي صفحةأفضل أداة تمييز للويبخطة Pro، بفوترة شهرية⁦‏15 US$⁩
حفظ المقالات وتمييزها وقراءتها لاحقًاأفضل تطبيق للقراءة لاحقًاخطة مدفوعة، بفوترة شهرية⁦‏12.99 US$⁩
الروابط المختصرة ورموز QRأفضل مختصر روابطخطة Entry، تُباع سنويًا فقط (⁦‏120 US$⁩ سنويًا)⁦‏10 US$⁩
حظر المواقع المشتتةأفضل حاجب مواقعخطة Premium، بفوترة شهرية⁦‏8.99 US$⁩
التقاط لقطات الشاشة والتعليق عليهاأفضل إضافة للقطات الشاشةخطة Pro، بفوترة شهرية⁦‏8 US$⁩
تذكيرات بالإشعارات والبريد الإلكترونيأفضل تطبيق تذكيراتخطة Pro، بفوترة شهرية⁦‏7 US$⁩
تتبّع الوقت على المشاريع وإعداد التقاريرأفضل متتبع وقتخطة Standard، بفوترة شهرية⁦‏6.99 US$⁩
حفظ جلسات علامات التبويب واستعادتها ومشاركتهاأفضل مدير لعلامات التبويب والجلساتخطة Productivity، بفوترة شهرية⁦‏6 US$⁩
معرفة متى تُفتح رسائلكأفضل متتبع بريد إلكترونيخطة مع تتبّع الروابط، بفوترة شهرية⁦‏5.99 US$⁩
قوالب النصوص واختصاراتهاأفضل موسّع نصوصخطة Pro، بفوترة شهرية⁦‏3.49 US$⁩
تنظيم الإشارات المرجعيةأفضل مدير إشارات مرجعيةخطة Pro، بفوترة شهرية⁦‏3 US$⁩
الرسم والتمييز على الشاشةأفضل تطبيق للتعليق على الشاشةخطة Pro، بفوترة شهرية⁦‏3 US$⁩
الدفع لكل تطبيق على حدة⁦‏134.44 US$⁩
Pagewing Pro، كل الأدوات والميزات مشمولة⁦‏30 US$⁩ شهريًا

توفّر ⁦‏104.44 US$⁩ شهريًاأي ⁦‏1,253 US$⁩ تعود إلى جيبك كل عام.

الأسعار هي السعر الأمريكي المعلن لأفضل تطبيق لكل مهمة، لشخص واحد، بالفوترة الشهرية حين تتوفر (اثنان منها يُباعان سنويًا فقط، لذا يظهر سعرهما السنوي مقسومًا على الأشهر)، وتم التحقق منها في أكتوبر 2026. تختلف هذه التطبيقات عن Pagewing في بعض الجوانب، وبعضها يقدّم أكثر في مجاله.

الأسئلة الشائعة

لديك سؤال آخر؟ راسلنا من رابط «تواصل معنا» أدناه.

أستخدم الخطة المجانية في Toggl Track. هل يمكنني الانتقال رغم ذلك؟

تصدّر الخطة المجانية في Toggl Track التقارير بصيغة PDF فقط، بينما يقرأ Pagewing ملف CSV. إن كانت لديك خطة Toggl Track مدفوعة، فصدّر التقرير المفصل بصيغة CSV؛ وإلا فابدأ التتبّع في Pagewing واحتفظ بتقارير Toggl للأشهر الماضية.

هل تنتقل مشاريعي وعملائي؟

نعم. ينتقل مشروع كل إدخال وعميله ومهمته ووسومه بالاسم، وتُنشأ أثناء الاستيراد تلك التي ليست في Pagewing بعد.

هل الاستيراد مجاني؟

الاستيراد من Toggl Track وClockify جزء من Premium. أما التتبّع والمشاريع وتقارير الشهر الأخير والتصدير فمجانية في كل الخطط.

هل Pagewing مجاني؟

نعم. كل الأدوات تعمل في الخطة المجانية، مع بعض الحدود. يزيل Premium الحدود ويضيف ميزات مثل روابط المشاركة وتوقيعات PDF والتخزين السحابي، لكل الأدوات دفعة واحدة. ويضيف Pro فوق ذلك تحويلات Office وتنظيف الإشارات المرجعية. ولا تضيف بطاقة إلا إذا قررت الترقية.

انقل بياناتك، ثم تخلّص من الاشتراكات الزائدة.

لكل أداة خطة مجانية. ثبّت Pagewing، واستورد ملفك، واحتفظ فقط بالاشتراكات التي لا تزال تحتاجها.

أضفه إلى Chrome مجانًا